������������������������ 2��� 0